"colhões" - Traduction Portugais en Arabe

• الجرأة
• الشجاعة
• كرات
• خصى
• خصيتيك
• خصيتيه
• خصيتي
• شجاع
• خصي
• خصيتاه
• خصيتك

Vais morrer aqui porque não tens colhões... para sair sem mim!
وأنتَ ستموت هنا لأنكَ لاتملك الجرأة للخروج من هنا بدوني

Vêm para aqui a dizer que viram a Marinha de Sua Majestade e eu tenho três tripulações a desobedecer às ordens porque não têm colhões para voltar para o mar.
أنتم شاهدتم الملكية البحرية هناك ولدي 3 طواقم لا يستجيبوا للأوامر لأنهم ليس لديهم الجرأة للعودة للمياة.

Que não teve colhões para acabar o que começou, mas não se importou em mandar-me para o manicómio?
الّذي، في الأخير لم يملك الشجاعة ليفعلها، لكّن لم يجد مشكلة في إرسالي لدارِ المجانين ؟

Parece que a pequena baronesa tem colhões maiores que os teus!
يبدوا أن البارونة الصغيرة لديها كرات أكبر منك

Abre se tiveres colhões!
‫افتح ‫لو كان لديك خصى

Mas antes vou cortar os teus colhões e fazer-tos engolir.
وقبل أن أفعل سوف أقطع خصيتيك وسأطعمك إياهم

Talvez tenham enfiado um Taser(arma eléctrica) nos colhões e tenham-no espancado sem misericórdia com uma mangueira de borracha.
ربّما صعقوه في خصيتيه وأبرحوه ضرباً ببشاعة بخرطوم مطاطي

E eu sentir-me-ia honrado se autografasse os meus colhões.
و سيكون لي الشرف إذا وقعت على خصيتي

Tu não tens... não tens colhões para ser um traidor.
لا، أنت لا تملك... لا تملك الجرأة لتكون خائنا

Não tens colhões!
الآن وهنا هياّ ليس لديك الجرأة

- Cérebro e colhões, diria eu.
الذكاء و الجرأة هو ما أود قوله.

Sabes, eu quase que respeito um tipo que tenha colhões para me enfrentar.
أنا يمكن أن أحترم ذلك الرجل الذي عنده الشجاعة لمواجهتي

Acho que é ela quem tem colhões.
فعلى ما يبدوا لي، هي الوحيدة التي تمتلكُ الشجاعة.

Ter colhões é olhar nos olhos de um tipo enquanto lhe espetamos um picador de gelo no pulmão.
الشجاعة هي أن تواجه الخصم ! حينما تدفع معول في رئتيه

Queres sentir os meus colhões no teu rabo?
هل تريد أن تشعر كرات بلدي ضد مؤخرتك ؟

A propósito, tens "colhões" escrito na cara.
على أي حال, مكتوب كرات على وجهك

Vou te mostrar os meus colhões!
‫اراهنك ، انا لدي خصى

Dennit não fazia ideia que tinha removido cirurgicamente os colhões.
ليس لدي أي علم عن جراحتك التجريبية لكي تزيل خصيتيك

Têm de o acertar nos colhões e depois na boca.
عليكما أن تطلقا النار عليه في خصيتيه وبعدها في فمه

- Vamos, só não nos colhões. - Agora estão felizes?
ـ هيّا يا عزيزي، أفعلها لكن لا تضربني في خصيتي ـ ياللروعة

Mas enfrentar o homem que matou o teu pai, exige colhões.
لكن مواجهة الرجل الذي قتل والدك *"هذا يتطلب "وجود خصي ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تصرف شجاع*

Tantos colhões, tanta merda!
‫كالجحيم لا أستطيع ‫اللعنة على خصيتاه السخيفة

Vai rapar os colhões, seu trapo velho!
إذهب وأحلق شعر خصيتك أيتها العجوز مطلق الغازات الكريهة!