"coloquem-na" - Traduction Portugais en Arabe

• ضعها
• ضعوها

Peguem na bagagem do Sr. Laszlo e Coloquem-na no avião.
ابحث عن امتعة مستر لازلو و ضعها بالطائرة , حاضر سيدى

Coloquem-na lá trás.
ـ ضعها حول الجانب الخلفي ـ حافظ على وضعها على ظهرها

Coloquem-na ao telefone.
ضعها على الهاتف

Uma dica, se querem que as coisas corram bem na prisão, Coloquem-na na solitária.
نصيحة واحدة ان اردتم ان تسير الاوضاع بسلاسة في السجن ضعوها في الحبس الانفرادي

Coloquem-na a ela e à bomba a bordo.
ضعوها هي والقنبلة على متن الغواصة.

Coloquem-na na carrinha.
ضعوها فى الشاحنة

Coloquem-na na carrinha.
ضعها في الشاحنة

Coloquem-na em cima na mesa. Aqueçam o equipamento.
ضعها على المنضدة وسخن المعدات

Coloquem-na nos estribos.
ضعها على المعلق يا (أومايلي)

Coloquem-na em posição.
ضعها في الموقع

Coloquem-na aqui.
ضعها هنا.

Coloquem-na lá.
ضعوها هُناك.