| Tem alguma coisa a ver com a festa da qual nós não vamos? | Open Subtitles | هل مزاجك هذا له شأن مع الحفلة التي لن نذهب لها الليلة? |
| Diverte-te com a festa do penico. | Open Subtitles | وقتاً ممتعاً مع الحفلة المجنونة |
| O que queres fazer com a festa das universidades amanhã? | Open Subtitles | إذن ماذا ستفعلين بشأن حفلة المدرسة غداً؟ |
| Está muita gente animada com a festa Sóbria. | Open Subtitles | كثيـر من النـاس متحمسـون للغـاية بشأن حفلة رقص المتوقفيـن عن الشرب هـذا العيد |
| Não poderia importar-me menos com a festa do elenco. | Open Subtitles | لن أهتم حقاً بشأن حفلة طاقم الممثلين |
| Demasiado ocupada a agir como uma menina mimada, mais preocupada com a festa da mamã... | Open Subtitles | مشغولة جداً بالتصرف كمدللة شقية يحق لها فعل أي شيء ...وقلقة بشأن حفلة والدتكِ أكثر |
| Só vos quero dizer que estou realmente animado com a festa pós-baile na casa de Phoebe Abrams hoje, certo? | Open Subtitles | أنني متقد جدا بشأن حفلة ما بعد التخرج في منزل (فاوب أبرامز) الليلة ، صحيح؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 