Está na altura de voltares a ligar-te com a humanidade, ter um pouco de perspectiva. | Open Subtitles | حان الوقت لإعادة الإتصال مع البشر,كوني موضوعية |
Está concebida para se relacionar com a humanidade a um nível biológico. | Open Subtitles | إنها مصممة للترابط مع البشر على مستوى حيوي |
Os deuses são seres egoístas que voam por aí em capas vermelhas e não partilham os seus poderes com a humanidade. | Open Subtitles | الآلهة هي كائنات أنانية التي تحلق في الأرجاء بأردية حمراء... ولا تشارك قوتها مع البشر... |
Os deuses são seres egoístas que voam por aí em capas vermelhas e não partilham os seus poderes com a humanidade. | Open Subtitles | -الآلهة يتسمون بالأنانية يرفرفون في رداءات حمراء ولا يتقاسمون قوتهم مع البشر |
E tu tens que partilhar isso com a humanidade! | Open Subtitles | وعليك أن تشارك بهذا مع البشر |
Contacto com a humanidade. | Open Subtitles | التواصل مع البشر. |
É aqui com a humanidade? | Open Subtitles | أهُنا مع البشر ؟ |