O Harry veio a Halbestadt e passou metade da noite com a Kim. | Open Subtitles | هاري أتى إلى هالبرشتات، وبقي مع كيم.. |
Era para você estar em Greenwich com a Kim e a família dela. | Open Subtitles | من المفترض لك أن تكون ب "جرين ويتش" مع "كيم" وعائلتها |
Não consigo acreditar, que quase estraguei as coisas com a Kim. | Open Subtitles | أنا لا أصدق دائما أسيء التعامل مع كيم.. |
Tu sabes porque é que eu quase estragaste as coisas com a Kim, | Open Subtitles | أنت تعلم لماذا دائما تفسد الأمور مع كيم |
Tenho de me preparar, quero que o meu encontro com a Kim seja perfeito. | Open Subtitles | يجب أن أستعد إذ أريد أن يكون موعدي مع (كيم) مثالياً |
Ele está na secção 5 com a Kim a supervisionar testes importantes. | Open Subtitles | "أنه بالأسفل في "القطاع-5 مع (كيم)، يشرف على الإختبار كبير |
Se calhar estou a subestimar a sua ligação emocional com a Kim e a Kristi do serviço de quartos, mas acho que numa altura com esta, ele devia estar com alguém que se preocupa com ele. | Open Subtitles | ربما أنا أستخفّ برابطته العاطفية مع (كيم) و (كريستي) من خدمة الغرف لكنني أعتقد أنه في وقت مثل هذا |
Tu dormias com a Kim e eu tenho de a ver todas as semanas. | Open Subtitles | مع شخصٍ ما كنتِ تنامين معه.. ،(أنت كنت تنام مع (كيم وليس لي إلاّ أن أراها كلّ أسبوع |
Se fosse, estaríamos a comer bolachas com a Kim Novak. | Open Subtitles | -لو كانت الجنّة، لكنّا نأكل الفطائر مع (كيم نوفاك ). |
Quando a sua relação com a Kim Carrington terminou ela passou um ano na Europa. | Open Subtitles | (عندما انتهت علاقتك مع (كيم كارينغتون قضت سنة بعدها في اوروبا |
Saiam daqui! Preciso de falar com a Kim. | Open Subtitles | حسنٌ، على الجميع مغادرة الغرفة أودُ التحدث مع (كيم) |
Tinha um relacionamento instável com a Kim. | Open Subtitles | علاقتة مع "كيم" كانت في صعود وهبوط |
Não podes ficar com a Kim e o Javi! | Open Subtitles | لا يمكنك ان تكون مع كيم وهافي |
O Huck viu-o com a Kim e o Javi. | Open Subtitles | هاك رآه مع كيم وخافي |
- Na sala de teleconferências com a Kim. | Open Subtitles | ) -فى غرفة الاتصالات المرئية مع (كيم ) |
O que é que sabes a respeito do homem que está com a Kim? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الرجل الذي مع (كيم)؟ |
Ele fica aqui com a Kim. | Open Subtitles | " سوف يبقى مع " كيم |
Porque ela estava com a Kim. | Open Subtitles | لأنها كانت مع (كيم). |
Nicholas, vai com a Kim se quiseres. | Open Subtitles | اذهب مع (كيم) إن أحببت |
- O que estás a fazer com a Kim? | Open Subtitles | -ماذا تفعل مع (كيم)؟ |