"com as tropas" - Traduction Portugais en Arabe

• مع القوات
• مع الجنود

Esta é uma mulher que foi ao Iraque, durante o Choque e Temor, e se recusou a misturar-se com as tropas.
هذهِ أمرأة ذهبت إلى العراق ، أثناء صدمةالذعروالعروضالمُروعة.. و التي رفضت التطمّر مع القوات. د.

Pode comunicar com as tropas em qualquer área através de nós.
يمكنك التواصل مع القوات في أي منطقة بواستطنا

Vamos até lá. Quero entrar com as tropas.
لنذهب إلى هناك أريد الدخول مع القوات

Prefiro estar aqui com as tropas porque nos divertimos.
لكنني أفضل التواجد هنا مع الجنود لأننا نمضي وقتاً مسلياً.

- Soube que esteve com as tropas.
لقد سمعت أنك كنت مع الجنود لفترة.

Ele está a delinear o plano de batalha com as tropas.
اه، انه يضع خطة المعركة مع القوات

Primeiro, eras criminalista, depois Agente num navio, depois posicionada com as tropas no exterior, e agora és da equipa REACT.
أولا، كنت جنرال ، ثم عميلا طافيا، ثم نشر مع القوات في الخارج، والآن أنت جزء REACT فريق من

Hoje, eu, Yan Fei-er, irei viver e morrer com as tropas. Não regressarei se não vencermos.
اليوم أنا (يان في إير) سأعيش أو أموت مع القوات, ولن نعود إنّ لم نفز

- Eu devia estar com as tropas.
-يجب أن أكون مع الجنود