"com as vítimas" - Traduction Portugais en Arabe

• مع الضحايا
• مع ضحاياه
• مع ضحايا
• وبين الضحايا

Você deve falar com as vítimas que reportaram estrupros antes do primeiro assassinato, a 2 anos atrás.
يجب ان تتحدث مع الضحايا اللاتي بلغن عن الاغتصاب قبل تلك جريمة القتل منذ سنتين

Os laços que criei com as vítimas fortalecem a confiança delas e a sua disposição para procurar justiça.
الروابط التي أقمتها مع الضحايا تقوي ثقتهن والاستعداد لطلب العدالة.

Ele pode matar só para comer, mas prefere ter uma ligação com as vítimas.
إنه يقتل من أجل أن يأكل ولكنه يفضل أن يكون لديه ارتباط مع الضحايا

Para satisfazer suas fantasias, ele precisava estar sozinho com as vítimas.
لذا لكي يتمكن من تحقيق احلامه فعليه ان يكون وحيدا مع ضحاياه

porque ele passa muito tempo com as vítimas antes e depois das mortes.
لانه يمضي وقتا اكثر مع ضحاياه قبل قتلهم وبعد قتلهم

Exceto que aqui posso lidar com as vítimas vivas,
ماعدا إني أتعامل مع ضحايا على قيد الحياة،

Nenhuma ligação entre eles ou com as vítimas. Encontraste alguma coisa?
ليس هناك إتصال بينهم وبين الضحايا ألديكي أي شيء ؟

Vou procurar ADN nas amostras de cabelos e comparar com as vítimas.
حسناً,سأجري اختبار الحمض النووي على العينات واطابقها مع الضحايا

Mas, se ele matou a Emma e a Lori... não ia largar os corpos da mesma maneira, que fez com as vítimas anteriores, correcto?
ولكنه ان قتل إيما ولوري لكان تخلص من جثتيهما بنفس الطريقة التي فعلها مع الضحايا السابقين, صحيح؟

Temos a câmara que escondia e os seus vídeos com as vítimas.
لدينا كاميرا الفيديو التي خبّأتِها في غرفة فندقكِ مع الضحايا الآخرين عليها

O Clark tem alguma ligação com as vítimas do apartamento?
هل كلارك لديه اي صلة مع الضحايا في الشقة ؟

Porque não é sobre sexo com as vítimas.
لأن الامر غير متعلق بممارسة الجنس مع الضحايا

A interacção com as vítimas é o último passo para determinar se eles irão morrer.
هذا التواصل مع الضحايا هو الخطوة النهائية للتقرير إن كانوا سيموتون

Tenho homens a fazer buscas em postos de gasolina, áreas de descanso, qualquer lugar onde o suspeito possa ter tido contacto com as vítimas.
جعلت الرجال يحققون في محطات الوقود، والاستراحات وأي مكان قد يكون قد حصل به الجاني على تواصل مع الضحايا

- Mas só um tipo de pegada que não combina com as vítimas.
نعم ، لكن هناك نوع واحد فقط لبصمة حذاء ولا يتفق مع الضحايا

Ele fazia sexo com as vítimas, como a Marisa.
قد مارس الجنس مع الضحايا مثل ماريسا

O Ceifador sempre usa um disfarce para se aproximar e ficar com as vítimas.
الحاصد يستخدم خدعة ما دائما ليقترب و يمضي الوقت مع ضحاياه

Ele gosta de interagir com as vítimas, dizer que vai matá-las antes de o fazer.
انا جالس هنا لأنني كنت فاقدا للوعي بالكامل لم يتمكن من تعذيبي انه يحب ان يتفاعل مع ضحاياه

Mostrou pouca misericórdia com as vítimas adultas, mas têm tido compaixão com as crianças.
لقد أظهر القليل من الرحمة مع ضحاياه البالغين لكنه كان رؤوفا مع الأطفال

Primeiro quero dizer que os nossos corações estão com as vítimas dessa tragédia.
اولا اود ان اقول ان قلوبنا مع ضحايا هذه الماساه

O Lancaster teve de bater no Kyle para os ferimentos coincidirem com as vítimas do Rollins.
كان على لانكاستر ان يضرب كايل ليجعل الجروح متوافقة مع ضحايا رولينز

Não há nenhuma ligação com as vítimas do roubo.
لا توجد علاقة بينه وبين الضحايا من السرقة