Tento não ter o hábito de confraternizar com assassinos. | Open Subtitles | أنا أحاول عدم جعل عادة الاختلاط مع القتلة. |
Só em Broadmoor é que é sinal de loucura não querer estar com assassinos em série. | TED | لذا، فقط في بوردمور، عدم الرغبة في الخروج والتجول مع القتلة المتسلسلين هو علامة على الجنون. |
Vai viver com assassinos e ladrões na novíssima prisão de Sweetwater, no deserto de Mojave, na Califórnia. | Open Subtitles | ستيعيش مع القتلة واللصوص. .. في كاليفورنيا المبني حديثا |
Vai viver com assassinos e ladrões na novíssima prisão de Sweetwater, no deserto de Mojave, na Califórnia. | Open Subtitles | تعيش مع القتلة واللصوص في كاليفورنيا سجن سويت واتر في صحراء موييف |
Trabalhamos todo o santo dia, lá fora, a brincar aos amigos do peito com assassinos e traficantes. | Open Subtitles | لدينا وظائف حيث بكل يوم لعين، نكون بالخارج هناك نلعب دور اصدقاء مقربين مع قتلة وتجار مخدرات |
Sabe, não há um componente sexual óbvio nestes crimes, o que... normalmente ocorre com assassinos em série. | Open Subtitles | تعرف, لا يوجد عنصر جنسي واضح لهذه الجرائم وهي الحالة بالعادة مع القتلة المتسلسلين |
Então passei de dividir uma cela privada com um amigo de infância para um descanso de dois anos com assassinos e violadores. | Open Subtitles | لذا انتقلت من المشاركة في زنزانة خاصة مع صديق طفولتي الى الانضمام الى حفلة بملابس النوم تدوم عامين مع القتلة والمغتصبين |
Se parássemos para trabalhar com assassinos, traficantes e tiranos, nunca alcançávamos nada. | Open Subtitles | -لو توقفنا عن العمل مع القتلة وتجار المخدرات، والحكام الجائرين لن يتم إنجاز أي شيء |
És especialista em sair com assassinos. | Open Subtitles | قد ترفعتِ إلى التسكع مع القتلة |
Você, esta noite, com assassinos! | Open Subtitles | ! أنت , فى السيارة , مع القتلة |
Não faço mais acordos com assassinos, Clyde. | Open Subtitles | إنني لاأقوم بصفقات مع القتلة بعد الآن (كلايد) |
Passei muito tempo, com assassinos. | Open Subtitles | قضيت وقتا طويلا مع القتلة |
Costumas encontrar-te com assassinos? | Open Subtitles | هل تجتمع مع القتلة عادةً ؟ |
Lidamos com assassinos o tempo todo. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع القتلة كل وقت |