"com café" - Traduction Portugais en Arabe

• بالقهوة
• من القهوة
• مع القهوة

com café quente no fogão, como dantes...
,بكوب ملىء بالقهوة الساخنة فقط كما كانت من قبل

Na última vez ela era uma loira com café, e antes disso, ela era uma ruiva com um cão.
أخر مرة كانت شقراء تمسك بالقهوة و قبلها كانت صهباء و معها كلب

Se queres roubar os nossos pacientes com café e pequeno almoço à borla, tudo bem, mas vender-lhes falsas esperanças é demais.
اذا تريدين شراء مرضانا بالقهوة و الفطور المجاني لا بأس لكن بيعهم أمل كاذب هذا محرم

Acho que hoje de manhã manchei a minha camisola com café.
أعتقد أني قد حصلت على بقعة من القهوة على سترتي سابقاً

O meu marido considerou aquele lote de café superior ao nosso café habitual, muito mais barato o que me fez pensar numa vida só com café caro e vi o meu orçamento familiar a desmoronar.
اعتبر زوجي هذا النوع من القهوة لا يضاهيه أي نـوعٍ من القهوة العادية والأقل سعرًا، ما جعلني أتخيل حياة تتمحور فقط حول القهوة الفاخرة ورأيت ميزانية بيتنا تذهب أدراج الرياح.

Quando adicionamos "Roma sem café", "Roma com café" tornou-se mais popular.
تصبح روما مع القهوة أكثر شعبية. ويختارها الناس.

E as pessoas escolheram-na. O facto de ter Roma sem café faz com que Roma com café pareça superior. Não só superior a Roma sem café, mas superior a Paris.
حقيقة أن لديك روما بدون قهوة تجعل روما مع القهوة متفوقة. وليس فقط لروما بدون قهوة، لكن متوفقة حتى بالنسبة لباريس.

Por favor, Zeke, não podes começar um dia só com café.
ارجوك زيك لا يمكن ان تبدأ يومك بالقهوة فقط

Embalsamar gente com café. De 43 graus. Eu?
تحنيط الناس بالقهوة لدينا 86 دليل

Nada disto parece ter que ver com café.
لا شيء من هذا له علاقة بالقهوة.

Enchi-a com café.
لقد ملأتها بالقهوة

Vou começar com café e donuts.
سأبدأ بالقهوة والكعك المحلّى

Ainda com café dentro.
قليل من القهوة لذا فحصوا

Eu envio o Cuda com café e umas sandes.
سأرسل (كودا) مع بعض من القهوة والشطائر

- Tu bebes com café. - Vamos experimentar.
ـ إنها تُشرب مع القهوة ـ دعينا نجربها

Sim, vou querer o número 5 com café, por favor.
سأطلب رقم 5 مع القهوة من فضلك

E aqui estou eu, com café.
لذا ها أنا ذي مع القهوة

- Queria um "lenhador" com café.
-أريد (لامبرجاك) مع القهوة