"com clareza" - Traduction Portugais en Arabe

• بشكل واضح
• بصفاء
• الأمور بوضوح
• نرى بوضوح

Receio que no meu relatório inicial não me consegui explicar com clareza.
أنا خائف أنا لم أضع بشكل واضح الذي حدث لتقريري الأولي.

Tu estás cego. Não estás a ver isto com clareza.
لقد اصبت بالعمى و لا ترى الامور بشكل واضح

Você sabe que ele não pensa com clareza em relação a isto.
تعرف بأنّه لا إعتقد بشكل واضح حول هذا. هو لا يستطيع.

O que vos falta em subtileza, é compensado com clareza.
الأميركيون يفتقرون إلى الكياسة، وهم يعوّضون بصفاء

Não estás a pensar com clareza.
لا يا (كلير)، أنتِ لا تفكرين بصفاء.

Pode ter sido pastor, mas via as coisas com clareza.
ربما لم يعد واعظاً لكنه يرى الأمور بوضوح

Não podíamos mais ver com clareza, e...
ولم نتسطيع أن نرى بوضوح

Não usam a mesma infraestrutura, portanto torna-se difícil ver com clareza um produto evoluir ao longo do tempo.
لا يستخدمون البنية التحتية ذاتها، و لذلك يصبح من الصعب حقًا رؤية منتج يتطور عبر الوقت بشكل واضح.

Os homicídios. Só sei o que tenho na cabeça e pretendo expressá-lo com clareza.
عرفت فقط الذي كنت في رأيي وتمنّى إبدائه بشكل واضح.

Só precisava de saber que estás a ver as coisas com clareza.
أريد أن أعلم أنك ترى الأمور بشكل واضح فحسب

Não estás a ver as coisas com clareza neste momento.
انت لا ترين الاشياء بشكل واضح في الوقت الراهن و حسب

Tenho muitos pensamentos e estou a pensar com clareza.
لدي الكثير من الأفكار وإنني أفكر بشكل واضح في الوقت الحاضر

E, pela primeira vez na vida, viu tudo com clareza.
وللمرة الأولى في حياتها، أنها sawthings بشكل واضح.

Posso ver tudo com clareza.
يُمْكِنُ أَنْ ارى كُلّ شيءَ بشكل واضح.

Lembro-me com clareza de duas coisas.
أَتذكّرُ شيئانَ بشكل واضح تلك الليلةِ.

Acho que não estás a ver as coisas com clareza.
لا اعتقد بأنك ترى الأمور بشكل واضح

Mas um rapaz tem de tirar certas coisas do organismo até ver com clareza.
ولكن على أي فتى أن يقلع عن بعض الأمور حتى يرى الأمور بوضوح.

Verá com clareza o que tem feito.
سوف نرى بوضوح ما قمت به.