"com drogas" - Traduction Portugais en Arabe

• مع المخدرات
• في المخدرات
• مع المخدّرات
• بالمُخدرات
• تعاطي مخدّرات
• حالات الحرمان المتعلقة بالمخدرات
• بالعقاقير
• فى تجارة المخدرات
• تتعلق بالمخدرات
• مع المُخدرات
• مع تعاطي المخدرات
• مخدرات أو

E então assim meninos, o vosso conselheiro escolar está de volta para vos contar em primeira mão sobre a sua experiência com drogas e álcool.
والآن أيّها الأطفال عاد مستشار المدرسة، ليخبركم بنفسه عن خبرته الصعبة مع المخدرات والكحول

Mas tu não tinhas um problema com drogas na altura.
ولكن لم يكن لديك مشاكل مع المخدرات حينها

Quando casei com ele, tinha problemas com drogas, mas quando saiu da cadeia, da primeira vez, vinha diferente.
كان لديه مشكلة مع المخدرات ولكن عندما خرج من السجن للمرة الأولى كان قد تغير

A nossa futura princesa tem um problema com drogas.
أن أميرتنا المستقبلية تعاني من مشكلة في المخدرات

Não achas que ela possa ter estado envolvida com drogas, não?
-ألا تعتقدين أنه ربما قد -تعاملت مع المخدرات أليس كذلك؟

Teve um pequeno problema com drogas e álcool.
عانى من مشكلـة بسيطـة مع المخدرات و الكحوليـات

Queres dizer-me há quanto tempo tens um problema com drogas?
هل تريد أخباري منذ متى وأنت تعاني من مشكلة مع المخدرات ؟

Sim. Aubrey teve problemas com drogas depois da morte da mãe.
وأوبري واجهت مشكلة مع المخدرات بعد وفاة والدتها.

Eu sei que disse que queria manter o meu problema com drogas em segredo mas isto foi estranho.
أعلم أنني قلت بأنني أريد إبقاء أمر مشكلتي مع المخدرات سرًا، ولكن هذا كان غريبا.

Um passador que não consumia drogas com drogas no organismo.
تاجر مخدرات مع المخدرات في جهازه الذي لم يتعاطي المخدرات.

O tipo que gere aquilo tem uma longa história de antecedentes com drogas, antes de ter encontrado Deus.
الشخص الذي يديرها، له تاريخ طويل مع المخدرات و ذلك قبل أن يلتزم.

Não sabemos se o seu filho tinha problemas pessoais com drogas.
تشاك: نحن لا نعرف أن ابنك كانت لديها مشاكل شخصية مع المخدرات.

Disse ao Connor que não queria nenhuma ligação com drogas.
قلت كونور لم أكن أريد أن يكون أي علاقة مع المخدرات.

Se ele estava envolvido com drogas, talvez a sua morte não tenha sido um acidente.
حسناً لقد كان متورطاً في المخدرات ربما وفاته لم تكن حادث

Sim! Os anestesistas trabalham com drogas.
نعم، أطبّاء التخدير يتعاملون مع المخدّرات

Se descobrem que a empresa anda a patrocinar orgias com drogas no meu iate, os clientes empresariais saltam fora.
إذا انتشر خبر أن شركة أندرسون المصرفية ترعى حفلة مليئة بالمُخدرات والعربدة على يختى فسوف يقفز عُملاء الشركة من السفينة

Tenho experiência com drogas. Afectam-te mesmo os sonhos.
أنا على معرفة بالعقاقير المخدرة إنها تؤثر كثيراً على الأحلام

- Mikey... Falo de um policial envolvido com drogas, um policial desonesto.
أنا أتحدث عن شرطى متورط فى تجارة المخدرات

Tem um enorme problema com drogas.
حسناً ، لديه مشكلة كبيرة تتعلق بالمخدرات

Olhe, se precisa de saber, Zuna tinha problemas com drogas.
انظر, ان كان عليك معرفة ذلك, "زونا" كان لديه مشاكلٌ مع المُخدرات.

Ela tem problemas com drogas e álcool.
لديها مشاكل مع تعاطي المخدرات والكحول

Disse-lhe que não fazia parte de nenhum negócio com drogas.
أخبرته أني لن أكون جزء من أي صفقة مخدرات أو أي شيء.