"com ela hoje" - Traduction Portugais en Arabe

• معها اليوم
• معها الليلة

Não achas que vai ser estranho trabalhar com ela hoje?
انظر, ألا تظن أنه سيكون من الغريب العمل معها اليوم ؟

Não me importa se tiver de trepar ao manicómio, mas vou falar com ela hoje.
لا يهمني,اذا كنت سوف اتسلق الجدران, سوف اتحدث معها اليوم,

Achava. Até ter falado com ela hoje. Ela não matou ninguém.
كنت أظن ذلك, حسناً حتى تحدثت معها اليوم, انها لم تقتل أحداً

Vou ficar com ela hoje, se puder ser.
, سأبقى معها اليوم لو لم تمانعان

Posso ficar com ela hoje, por favor?
هل بالإمكان أن أكون معها الليلة ، أرجوكِ ؟

Não faço sexo com ela hoje. É o nosso primeiro encontro. Bolas.
لا، لن أمارس الجنس معها الليلة إنه موعدنا الأول، ياإلهي!

- Esta é a Super Cola Poderosa, e nós vamos ter um pouco de diversão com ela hoje.
- وهذا هو غراء سوبر العزيز ، ونحن الحكومة الإسرائيلية ? ز أن يكون قليلا من المرح معها اليوم.

Falei com ela hoje.
ذهبتُ للتحدث معها اليوم.

Falaste com ela, hoje.
تحدثت معها اليوم

Foste ótima com ela, hoje.
لقد كنت رائعا معها اليوم

- Falei com ela hoje.
-لقد تحدثت معها اليوم

Eu pergunto. Encontro-me com ela hoje.
- سيكون لى لقاء معها الليلة