| - Não falei com ele directamente... Mas deixei-lhe uma mensagem muito simpática. | Open Subtitles | لم اتحدث معه مباشرة ولكن تركت له رساله لطيفه |
| Não irá falar com ele directamente. | Open Subtitles | لكنك لن تتكلم معه مباشرة. |
| Lembras-te de como ela pediu para falar com ele directamente? | Open Subtitles | أتتذكرين .. أتتذكرين كيف كانت لقد طلبت أن تتحدث إليه مباشرة |
| Como assim, foram ter com ele directamente? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنهم ذهبوا إليه مباشرة ؟ |
| Preferia falar com ele directamente. | Open Subtitles | أفضل أن أتحدث إليه مباشرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 