"com essa rapariga" - Traduction Portugais en Arabe

• مع تلك الفتاة
• مع هذه الفتاة

Ela foi adoptada e perceberam que havia algo de sobrenatural com essa rapariga.
لقد تم تبنيها ولاحظوا وجود أمرٍ غير طبيعي مع تلك الفتاة

Ele vai aparecer aqui algum momento com essa rapariga. Exactamente.
وسوف يأتون إلى هنا حتى مع تلك الفتاة.

O romance com essa rapariga...
العلاقة الغرامية مع تلك الفتاة

Lá estava eu de mão dada com essa rapariga estranha.
ها قد كنت أمسك اليدين مع هذه الفتاة الغريبة.

Há meia hora atrás, eu queria este gole... agora quero foder com essa rapariga.
حسناً , منذ نصف ساعة قد طلبت منك هذه الزجاجة الاًن أريد أن أنام مع هذه الفتاة هناك

Meu, estava a pensar, se trabalha com essa rapariga... porque é que não a convida simplesmente para sair?
مهلاً، يا رجل كنت أفكر في انه اذا كنت تعمل مع هذه الفتاة لم لا تقم فقط تفهمني ...

Tessa, não quero que vás no carro com essa rapariga.
تيسا، لا أريدك أنْ تركبي مع تلك الفتاة.

Além disso, acho que o vi com essa rapariga...
...واعتقد اني شاهدته مع تلك الفتاة

Não podia deixá-lo com essa rapariga.
هل يمكنني تركهم مع تلك الفتاة

Esqueci completamente de reservar um quarto e ele vai ficar com esse gajo, o Luke e o Luke está a ficar com essa rapariga...
أنا مستبعدة تماماً من أن أمتلك غرفة (وهو يمكث مع هذا الشاب ، (لوك ...و (لوك) مندمجاً مع تلك الفتاة

Eu acho que você tem boa sorte com essa rapariga.
أعتقد أن فرصك جيدة مع هذه الفتاة

Tiveste sexo com essa rapariga em frente da Marion?
هل مارست الجنس مع هذه الفتاة أمام (ماريون) ؟

- Porque não estás com essa rapariga?
- لماذا أنت لست مع هذه الفتاة الجميلة ؟

Ele anda a dormir com essa rapariga?
هل هو ينام مع هذه الفتاة ؟

- Tu andas com essa rapariga!
-أنت تخرج مع هذه الفتاة