"com idiotas" - Traduction Portugais en Arabe

• مع الأغبياء
• مع الحمقى

É uma tal mudança... porque ela usualmente despendia a maior parte do tempo deprimida ou com idiotas.
إنه تغيير لأنها تقضي معظم وقتها في حزن أو مع الأغبياء

Idiotas. Eu estou a lidar com idiotas.
أغبياء, أتعامل دوماً مع الأغبياء

Chama-se "Conversas com idiotas".
عنوانهُ "محادثاتٌ مع الأغبياء".

Via filmes, gozava com idiotas, e andava com o meu melhor amigo o dia todo.
كنت أشاهد الأفلام, أعبث مع الحمقى وأخرج مع أعز أصدقائى طوال اليوم

Agora voltei a ficar sozinha e marco encontros com idiotas.
الآن رجعت وحيدة ، لأذهب فى مواعيد تافهة مع الحمقى

É bom, acho, para quem gosta de trabalhar com idiotas.
بالطبع , أنا اعتقد هذا اذا كنت تحب ان تعمل مع الحمقى

Não é culpa minha que continuem a colocar-me com idiotas.
-ليس ذنبي أنّهم يُبقوني مع الأغبياء .

Bem, isso pode ter funcionado com idiotas como o Allenford, mas comigo não.
حسنٌ... ربّما يُفلح ذلكَ مع الحمقى مثل (آلينفورد)

Ouçam estes títulos de alguns dos livros mais vendidos de ambos os lados do espetro politico aqui nos EUA. "O Liberalismo é uma Doença Mental" "Rush Limbaugh é um Grande Idiota Gordo" "Cabeças de alfinete e Patriotas," "Brigando com idiotas"
لننظر إلى هذه العناوين التي عنونت بعض أكثر الكتب مبيعاً من كلا الطرفين ( الجمهورين - الديموقراطين ) هنا في الولايات المتحدة الامريكية "إن الليبرلية هي عبارة عن عطب فكري" "راش ليمبو مغفلٌ كبير" - صحافي جمهوري محافظ - "القراصنة والحمقى" "التحاور مع الحمقى"