"com manteiga de amendoim" - Traduction Portugais en Arabe

• زبدة الفول السوداني
• الفستق زبدة
• بزبدة
• زبدة فستق

Aracibutyrofobia é o medo de ficar com manteiga de amendoim colada ao céu da boca.
آراكيبوتيروفوبيا هو الخوف من التصاق زبدة الفول السوداني

Vou atraí-lo com manteiga de amendoim.
سأقوم بإستدراجه هنا عن طريق زبدة الفول السوداني

Prova com manteiga de amendoim e pão de trigo. É viciante.
عليك أن تُجربها مع زبدة الفول السوداني على القمح، إنها إدمان

Apesar de querer uma sanduíche com manteiga de amendoim.
الآن أريد لا أنني رغم - الفستق زبدة شطيرة سوى

Chocolate com manteiga de amendoim. - O quê?
الفستق زبدة حلوى

Até custa imaginar que é o mesmo rapazinho que sujou o meu portátil com manteiga de amendoim.
من الصعب تخيل إنه نفس الشاب الصغير الذي لطخ لتوه اللاب توب بزبدة الفول السوداني

Aquilo é pão com manteiga de amendoim e geleia?
هل هذه تتناول شطيرة مربى بزبدة فول سوداني؟

Depois de eu morrer, se alguma vez vires uma sanduíche de mortadela com manteiga de amendoim, come-a, porque sou eu.
بعد أن أموت, إن رأيت زبدة فستق و شطيرة بولونية كلها, لأنها أنا

Sujaste com manteiga de amendoim!
يا رجل عليه زبدة فستق

Estávamos agarrados como dois cachorrinhos com manteiga de amendoim, mas foi só isso.
كنا نلعق بعضنا مثل الكلاب مع زبدة الفول السوداني ولكن هذا كل شيء

Mas com manteiga de amendoim e cobertura de frasco era uma festa.
و لكنني أود بعض زبدة الفول السوداني و بعض الثلج في عُلبة و نبدأ الحفله

Untou as pendurezas com manteiga de amendoim e deixou o cão lamber.
أظن أنه وضع زبدة الفول السوداني على قضيبه وجعل كلبه يلعقها. ـ ماذا؟

Lembras-te das coisas que o Schmidt cozinhava com manteiga de amendoim e passas em cima do aipo?
. أتتذكر تلك الأشياء التي كان (شميت) يعدها لنا بـ زبدة الفول السوداني و الزبيب على الكرفس؟

E uma cenoura coberta com manteiga de amendoim.
وكذلك جزَر وعليه ! زبدة الفول السوداني

Posso fazer-te uma sandes de manteiga com manteiga de amendoim, não?
بوسعي أن أعدّ لكِ شطيرة بزبدة الفستق. لا تشتهين؟

Costumo dizer aos donos dos animais para os envolverem com manteiga de amendoim para serem mais fáceis de mastigar, mas claro que no seu caso...
...في العادة أخبر مالك الكلب أو القطة بكسوتهم بزبدة الفستق ليكون أسهل في المضغ لكن في حالتك