"com o álcool" - Traduction Portugais en Arabe

• مع الكحول
• في الشرب

O meu favorito é como preparou os escapes para aguentarem com o álcool.
المفضل لدي كيف أوصلت أنابيب العادم للتعامل مع الكحول

Partilhaste a bebida com ele mas tu não bebeste, misturaste etanol e ácido nítrico com o álcool, provavelmente um álcool com aroma, para disfarçar o sabor amargo.
لقد قمت بخلط الأثينول وحمض النيتريك مع الكحول وربما أضفت مكسب طعم للكحول لكي تزيل طعمه اللاذع

Até lá, fico bem só com o álcool e o meu pequeno apartamento, sozinho, a beber e a ver televisão.
لذلك و حتى ذلك الحين, سأبقى فقط مع الكحول و مع شقتي المتواضعة , و نوعاً ما أمضي الوقت وحيداً أشرب و أشاهد التلفاز

A mãe dela negou ter um problema com o álcool até o fígado ter implodido.
انها تعاني مشكلة أدمان في الشرب حتى انفجر كبدها

Acho mesmo que ambas tinham problemas com o álcool.
أعتقد أن كل منهن كن يُعانين من مشاكل في الشرب

No meu problema com o álcool e na necessidade de controlar tudo.
في إسرافي في الشرب وحاجتي للسيطرة على كل شيء

Corre o boato de que o nosso professor de filosofia tem um probleminha com o álcool.
تدور شائعات عن أن بروفسور الفلسفة الخاص بكِ لديه مشكلة مع الكحول

Foste tão honesto acerca do teu problema com o álcool.
كنتَ صريحاً جداً بشأن مشكلتك مع الكحول.

Sim, sei do teu problema com o álcool.
أجل، لقد كنتُ أعرفُ بمشكلتكَ مع الكحول

Foi dispensado devido a um problema com o álcool.
تم تسريحه بسبب مشاكله مع الكحول

Mas isso deve acabar com o álcool.
ولكن هذا يمكنه ان يزول مع الكحول

Darnell tem um problema com o álcool e Namond, achamos, tem problemas comportamentais.
(دارنيل) لديه مشكلة مع الكحول وبالنسبة لـ(نايدوند) ، نعتقد أنه يُعاني من إضطرابٍ سلوكيّ