Ajudava-te a orientares-te, mas tenho de ir falar Com o Cole. | Open Subtitles | أود أن نتصفحه معاً حالياً "لكن علي الذهاب للتحدث مع "كول |
E, acredita, depois do que eu passei Com o Cole, se alguém compreende isso, sou eu. | Open Subtitles | و صدِّقيني، بعد كل ما ممرت به مع "كول"، فإنَّ أكثر شخص قد يتفهمكِ هو أنا |
É porque, ao dormir Com o Cole, me invalidei como pessoa? | Open Subtitles | هل ذلك لأنه بسبب نومي مع (كول).. -ألغيت صلاحيتي كإنسانة؟ |
Se alguém sabe sobre a sua relação Com o Cole, vão pensar que sabe onde está o livro. | Open Subtitles | لو يعرف أحد عن علاقتك مع " كول " سيفترضون معرفتك بمكان الكتاب |
Eu dormi Com o Cole por volta da altura em que engravidei. | Open Subtitles | نِمت مع كول. قبل أن أحمل بالضبط. |
Queria pedir-lhe desculpa pelo que aconteceu Com o Cole. | Open Subtitles | اريد ان اقدم اعتذاري لكِ لكل ما حصل مع (كول) , عندما أتيتِ الى الغرفة |
Está lá em cima Com o Cole, apartamento 7. | Open Subtitles | إنها بالأعلى مع "كول"، في الشقة السابعة |
Se quiserem continuar Com o Cole, tudo bem. | Open Subtitles | إبقوا مع كول لا مانع لدي |
No fundo do teu coração, sabes que não estás destinada a estar Com o Cole. | Open Subtitles | في قلبك ، أنت تعلمين أنه ليس ( من المفترض بك أن تكوني مع (كول |
Acho que consigo compreender, sabes, tudo aquilo por que passaste Com o Cole. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستطيع أن أفهم ، تعلمين كل الأشياء التي (خضتيها مع (كول |
Acabámos de falar com o Chase, que está Com o Cole. | Open Subtitles | كنا نتحدث على الهاتف مع (تشايس) حالاً وهو مع (كول) الآن |
Não uses o truque da culpa comigo como usaste Com o Cole. | Open Subtitles | حسناً ، لا تستخدمي بطاقة . (الذنب معي كما فعلت مع (كول |
Espero que aquilo Com o Cole e o Drew já tenha passado e possamos voltar ao normal. | Open Subtitles | "حسناً، أتمنى أن كل تلك الأمور مع (كول) و(درو)" "قد أصبحت في طي النسيان وتعود المياه لمجاريها" |
E não haverá mais acidentes Com o Cole ou com os outros. | Open Subtitles | و لن يكون هناك المزيد من الحوادث مع (كول) أو أيّ أحد آخر |
Ponha-me ao telefone Com o Cole - agora mesmo. - Não vai acontecer. | Open Subtitles | دعني أتواصل عبر الهاتف مع (كول) الآن - لن أدع هذا يحدث |