"com o computador" - Traduction Portugais en Arabe

• مع الحاسوب
• بما أن الحاسوب
• بالحاسوب
• مع كمبيوتر

Isso faria sentido com o computador e a aparelhagem, mas não com a carrinha.
أعني, هذا يبدو منطقيًا مع الحاسوب و المكبر الصوت, لكن ليس مع الشاحنة

Quero a minha vida de volta e pelo teu relacionamento com o computador, é altura de teres a tua de volta também.
انظر , لقد تعبت من الكذب على الجميع أريد أن تعود حياتي لما كانت عليه وبالنظر لهذه العلاقة الجديدة مع الحاسوب الخاص بك

com o computador central desligado, não tenho acesso às imagens.
بما أن الحاسوب الرئيسي مغلق لا يمكنني الدخول على تسجيل الأمان

com o computador prestes a desligar, esteve muito confuso.
بما أن الحاسوب كان على وشك الإغلاق كان المكان مزدحم

Tens aqui o recibo. Podes fazer o que te apetecer com o computador.
هذا هو إيصالك يمكنك أن تفعلي ما تريدين بالحاسوب

Fique com o computador. É seu, mas deixe-me ir, por favor.
فلتحتفظ بالحاسوب أرجوك إنه لك فقط دعني أذهب

Como é que vais com o computador da vítima?
كيف الوضع مع كمبيوتر الضحية

O que se descobre ao resolver o problema com o computador é que, ao crescerem, começam-se a perturbar uns aos outros em órbitas que atravessam as órbitas de outro planeta.
ماذ تفعل فى الحققيقة عندما تجد تلك المشكلة بالحاسوب أنهم بينما ينمون يبدأون فى إقلاق أحدهما الآخر يبدأون فى العبور من مدار إلى مدار لكوكب آخر

Ela Cristaloca com o computador?
كانت تبحث بالحاسوب ؟

Estou aqui por causa da emergência com o computador.
...أنا هنا بشأن ...عطل بالحاسوب

Usou um rádio Bluetooth que ele ligou à placa, para comunicar com o computador, para causar o acidente.
استخدم مذياع (البلوثوت) الذي ربطه باللوحة للإتصال بالحاسوب

- com o computador da vítima?
مع كمبيوتر الضحية؟