Qualquer suspeita que houvesse, foi para a sepultura com o Jimmy Altieri. | Open Subtitles | اي شبهه عن كونه عميل؟ رحت للمقبرة مع جيمي التيري |
Almocei com o Jimmy Baldwin outro dia. - Como é que ele é? | Open Subtitles | كنت أتناقش مع جيمي بدوين اليوم الماضي كيف حاله؟ |
Qual destas pequenas vai com o Jimmy esta noite? | Open Subtitles | لنري من الفتاه التي ستذهب اليوم مع جيمي |
Dois dias antes do acidente, viram-no a discutir com o Jimmy Belmont. | Open Subtitles | قبل يومين من وقوع الحادث، كان ينظر اليه بحجة مع جيمي بلمونت. |
Quanto tempo você passou com o Jimmy... antes dele te pedir em casamento? | Open Subtitles | "ميلى)" ,كم من الوقت أمضيت) مع "(جيمى)" قبل أن يطلب يدك ؟ |
Tinha acabado de negociar o tratado com o Jimmy Carter. | Open Subtitles | القناة هي الآن في أيدينا ، انتهينا لتونا من التفاوض على معاهدة مع جيمي كارتر |
Estávamos a comemorar, quando entra um tipo com um ar vulgar que conversou com o Jimmy. | Open Subtitles | وكان علينا الرجوع للإحتفال و بدا شخص متوسط أسمه جو مع جيمي |
Comecemos por partilhar com o Jimmy o impacto que o facto de ele beber teve nas vossas vidas. | Open Subtitles | لذا فلنبدأ بمشاركة ذلك مع جيمي الطريقة التي اثر بها شربه على حياتنا |
Festejar com o Jimmy Buffett no autocarro do Willie Nelson. | Open Subtitles | و لا الاحتفال مع جيمي بافيت في مؤخرة حافله ويلي نيلسون |
Estava com o Jimmy Turelli ontem à noite no Rails? | Open Subtitles | هل كنت مع جيمي توريللي الليلة الماضية في الريلز ؟ |
Veja, sabemos sobre a sua discussão com o Jimmy Turelli. | Open Subtitles | أترين نحن على علم بجدالكِ مع جيمي توريللي |
Agora vais tu com o Jimmy. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك، ستذهب أنت مع جيمي |
Quando passei pela fronteira com o Jimmy, passei por cães e tudo. | Open Subtitles | "عندما نعبر الحدود مع "جيمي نمُر من الجمارك الروسيةو الكلاب وكل شئ |
Acho que progredimos hoje agora, vá com o Jimmy.. | Open Subtitles | اعتقد باننا حققنا تقدم اليوم "الان اذهب مع "جيمي |
Graças à avó, estou a ler uma entrevista com o Jimmy Kimmel. | Open Subtitles | ! شكراً لجدتي "أقرأ مقابلة مع "جيمي كيميل |
Estava a falar com o Jimmy. | Open Subtitles | لا اعلم, كنت اتحدث مع جيمي نعم ذاك صحيح |
Davis, eu estava com o Jimmy ontem quando ele tentou uma dose extra, e a máquina não deixou. | Open Subtitles | (ديفيس)، كنت مع (جيمي) يوم أمس حين حاول الحصول على جرعة إضافية. ولم تعطِه الآلة ذلك. |
Poderá ir-se encontrar com o Jimmy? | Open Subtitles | هل يمكن ان ذهب ليتلاقى مع جيمي |
Eu queria beber contigo, que te risses uma vez comigo, da mesma maneira que te rias ali com o Jimmy, ou com o Frank. | Open Subtitles | يا آلهى, كنت أود أن أشرب معك و أردتك أن تضحك معى لمرة واحدة... مثلما ضحكت مع... (جيمى) هنا أو (فرانك) هناك |
Irá competir com o Jimmy. | Open Subtitles | ستذهب للنهائى مع جيمى |
Fala com o Jimmy. | Open Subtitles | اسمع, تحدث مع جيمى |