"com o sean" - Traduction Portugais en Arabe

• مع شون
• إلى شون

Só queres que eu vá para poderes ir com o Sean.
أنتِ فقط تريدنني أن أذهب "حتى تستطيعي الذهاب مع "شون

Aquela arma... que a Elena encontrou com o Sean, não lhe pertencia.
المسدس الذي وجدته ايلينا مع شون لم يكن يخصه

Talvez quisesses falar com o Sean, acerca disto.
قد ترغب في الحديث مع شون بشأن هذا

Não acredito que falei com o Sean sobre coco durante dez minutos.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّني تَكلّمتُ مع شون حول poo لعشْرة دقائقِ.

Quando fui falar com a Julia agora há pouco, vi-a falar com o Sean Wyatt e ele fez um sinal que não reconheci, nem ele.
قادر على مثل هذا العنفِ. عندما ذَهبتُ للأَخْذ بيان جوليا الآن، رَأيتُ كلامها إلى شون وايات،

Disse que a relação com o Sean se baseava em confiança.
(لقد قلتِ أنّ علاقتكِ مع (شون مبنيّة على الثقة المتبادلة؟

Então, liguei ao pai, ele está com o Sean e disse-me que vocês estavam em sarilhos.
لذلك, اتصلت بوالدي وكان مع شون ... واخبرني بانكن وقعتن في مأزق ...

Pode até já estar de regresso com o Sean e a Katie.
يمكن أن تكون في طريق العودة مع "شون" و "كايتي"

Preciso falar com o Sean Skyler sobre o servidor CS30 de novo.
أريد أن أتحدث مع (شون سكايلر) مرة أخرى Cs30 بشأن الخادم

Um dos raptores está com o Sean, e tem uma arma!
في المكتب مع (شون) معاه مسدّس ملعون والدين!

É que eu quero que isto resulte com o Sean, por isso não lhe digas nada.
أنا آسفه, أريد ان ينجح الأمر مع (شون) لذا ارجوك لا تقل له شيئاً

Soube que o Harry vai jantar com o Sean e com a Tracy, e que tu decidiste não ir?
إذاً .. سمعتُ أنّ (هاري) سيتناول العشاء مع (شون) و(ترايسي), وإخترتِ أنتِ عدم الإنظمام إليهم؟

Estou orgulhosa de ti, por teres resolvido tudo com o Sean.
أنا فخورةٌ جداً بك لتسويتك (الأمور مع (شون

Disse para não te envolveres com o Sean, Rebecca.
(لقد أخبرتكِ أن لا تكوني بعلاقة مع (شون) يا (ريبيكا

Gilly com o Sean, Atzlob com o Muhammad.
(جيلي) ستعمل مع (شون). و دعنا نرى (أتزلوب) ستعمل مع (مُحمد).

Saí com o Sean, porquê?
اتسكع مع شون .. لماذ؟

Disse que esteve com o Sean.
قال انه كان مع شون.

Lucas, vieste cá para me dar as boas-vindas a casa ou para provocar uma briga com o Sean?
هل أتيت إلى هنا .. (لترحب بي في منزلي يا (لوكاس أم لافتعال قتالٍ مع (شون) ؟

Vieste com o Sean.
لقد أتيتي ألى هنا مع شون.

Ainda não tenho a certeza... mas, é por isso que tenho que falar com o Sean.
لست متأكدة بعد "ولكن لهذا السبب عليّ أن أتحدث إلى "شون