Costumava odiar leões, mas agora, por causa da minha invenção estar a salvar as vacas do meu pai e os leões, agora somos capazes de estar com os leões sem qualquer conflito. | TED | إعتدت أن أكره الأسود، لكن الأن بسبب إختراعي الذي حفظ أبقار أبي و الأسود، نحن الآن قادرون على البقاء مع الأسود من غير تعارض. |
Ou vão acabar na arena com os leões! | Open Subtitles | أو سوف ينتهي بك الأمر في الساحة مع الأسود! |
Esta é a linha da frente no conflito com os leões. | Open Subtitles | هذا هو خط المواجهة في القتال مع الأسود |
Ah. "Eles deitam-se com os leões." | Open Subtitles | انهم ينامون مع الأسود. |
- Passa-se alguma coisa com os leões! | Open Subtitles | ثمة شيء يحدث مع الأسود! |