"com ouro" - Traduction Portugais en Arabe

• مع الذهب
• بالذهب

Semelhante ao plástico, superfície ideal para revelar impressões digitais com ouro.
على غرار البلاستيك، سطح المثالي ل رفع بصمات لا يمكن اكتشافها مع الذهب.

"A voltar com ouro e uma grande história", é isso?
"عائد مع الذهب في مؤونة كبيرة"، أهذا هُو الأمر؟

"Eu pagarei todas as despesas com ouro"
يجب "L دفع ثمن صيانة لها مع الذهب

"Está a pagar a ostentação, "estão incrustados com ouro e platina".
أنت تدفع مقابل التباهي لأنها مطلية بالذهب والبلاتين

César foi muito claro, se vocês acabar com a aldeia de rebeldes bretões, ele cobrir-vos-á com ouro.
القيصر كان واضحاً جداً إذا قمتم يتسوية قرية المتمردين البريطانيين أرضاً سيغرقكم بالذهب

Tens um sócio e isto nada tem a ver com ouro.
أنت ستكون شريكى هذا ليس له علاقة بالذهب,أتفقنا؟

Derrotas dragões com ferro, mas ganhas donzelas com ouro.
أهزم التنانين بالحديد ولكن أظفر بالعذارى بالذهب

Tudo que ele precisava de fazer era apontar para o local onde a amostra ia ser tirada, e disparar, salpicando o solo com ouro.
كلّ ما كان عليه هو التصويب نحو المكان ..الذي سيأخذونمنهاالعيّنة. وأطلق النار مالئاً التربة بالذهب.