"com que lidamos" - Traduction Portugais en Arabe

• ما نتعامل معه
• الذين نتعامل معهم

Acho que aquilo com que lidamos pode não ser só uma dimensão.
أظن أن ما نتعامل معه قد لا يكون بُعداً واحداً.

Devia apreciar a magnitude daquilo com que lidamos.
أنت أكثر من أي شخص ينبغي أن تقدر حجم ما نتعامل معه هنا

Pois, as pessoas com que lidamos ainda vão andar uns tempos por cá.
..نعم، الناس الذين نتعامل معهم سيكونون هنا بعد قليل

Algumas das pessoas com que lidamos ficam com raiva, mas com os bancos, não connosco.
بعض الناس الذين نتعامل معهم منزعجون، لكنهم حانقون على البنوك، لا علينا

Estas pessoas com que lidamos gostam de...
هؤلاء الناس الذين نتعامل معهم يحبون... كيف أقولها؟