| Habanero e Cayenne misturados com sumo de lima, vinagre, cebolas e sal. | Open Subtitles | فلفل أستوائي حار وفلفل أحمر خلطا بعصير الليمون وخل وبصل وملح. |
| Basta olharmos para o que uma empresa fez com sumo de ameixa gaseificado. | TED | كل ما يجب علينا فعله أن نلاحظ ماذا فعلت شركة واحدة بعصير الخوخ الغازى. شىء مثير للإشمئزاز. |
| Bom-dia. Café para dois com sumo de laranja. | Open Subtitles | -صباح الخير "قهوة" لإثنان بعصير البرتقال |
| Sabia que se misturar gasolina com sumo de laranja gelado, pode fazer nasalámos/i - Não, não sabia. | Open Subtitles | هل تعلم أنك إذا مزجت الجازولين مع عصير البرتقال المركز المجمد تحصل علي النابالم |
| Haverá vários discursos de colegas que o admiram, e um brinde com sumo de maçã gasificado. | Open Subtitles | سيكون هناك حديث من العديد من الزملاء المعجبين ونخب مع عصير التفاح الفوار |
| Gina, sei que gosta de champanhe com sumo de romã. | Open Subtitles | جينا", أعلم أنك تحبين شامبانيا" مخلوطة مع عصير رمان |
| Já tomou Lítio com sumo de tomate? | Open Subtitles | هل تذوقت من قبل على ليثيوم و عصير طماطم ؟ |
| Basicamente, doce com sumo de laranja. | Open Subtitles | بشكل أساسي، مربى ممزوجة بعصير برتقال |
| Teremos que clareá-la com sumo de limão. | Open Subtitles | سوف نعالجها بعصير الليمون لماذا ؟ |
| Contento-me com sumo de amora. | Open Subtitles | كنت لأرضى بعصير التوت البري فحسب |
| Foi feito com sumo de limão fresco? | Open Subtitles | هل صنعت بعصير ليمون طازج؟ |
| Tu também podes fazer... se encheres a tua garrafa com sumo de tomate. | Open Subtitles | تستطيع فعلها انت ايضا يا (تيريل) اذا استبدلت زجاجتك بعصير طماطم |
| Os transexuais pintam os lábios com sumo de ameixa. | Open Subtitles | و يلطخن شفاههن بعصير الخوخ |
| Um Cosmopolitan é feito com sumo de uva-do-monte. | Open Subtitles | شراب "الكوزمابولتن" يُصنع مع عصير التوت البرّي |
| É vodka, misturei com sumo de laranja. | Open Subtitles | إنها "فودكا" ،و خلطتها مع عصير البرتقال - أشهر خلطة في العالم - |
| Começa a encher biberões com sumo de maçã, ou vou deportar-te e o teu feto comunista, mais depressa do que possas dizer "Saigão." | Open Subtitles | ابدأي بتعبئة الكؤوس مع عصير التفاح والا سأرحلك أنتِ مع جنينك القادم اسرع من قولك لكلمة " سايجون" |
| É a que toma o medicamento para o colesterol com sumo de toranja? | TED | هل هو ذلك الشخص الذي يتناول دواء الكورتيزون مع عصير البرتقال (الكريفون)؟ |
| Ginger Ale com sumo de limão, por favor. | Open Subtitles | نبيذ مع عصير ليمون، رجاءً |
| Champagne com sumo de charuto cubano. | Open Subtitles | شامبانيا مع عصير السيجار. |
| - A um rio de lâminas com sumo de limão? | Open Subtitles | -إلى نهر من شفرات الحلاقة و عصير الليمون؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 