"com todo aquele" - Traduction Portugais en Arabe

• مع كل ذلك
• مع كل هذه

que sobrecarregou o sistema informático do Montecito com todo aquele...
يوم غرقت كل كمبيوترات المونتسيتو في .. مع كل ذلك التطفل

É que fiquei um bocado desorientado com todo aquele...
لإنني كنت مبهما ً قليلا ً تعلمين, مع كل ذلك الـ - الشرب.

Sim, bom, com todo aquele Botox, surpreende-me que ela ainda consiga mastigar.
أجل ، حسناً ، مع كل ذلك " البوتوكس " الذي تضعه أنا مُندهش من قدرتها على مضغ الطعام

- Era dificil subir pelas rochas... com todo aquele vento,
لا ، أعرف ذلك يصعب تسلق هذه الصخور مع كل هذه الرياح

com todo aquele armamento pesado, tiveste sorte não terem aparecido mais cedo.
مع كل هذه القوّة من الأسلحة، أنت محظوظ لأنهم لم يظهروا مبكراً

Achas que ficarão por aqui com todo aquele dinheiro?
لا أعتقد أن هؤلاء الرجال وستعمل حول عصا هنا، هل، مع كل هذه الأموال على 'م؟

com todo aquele pistache e mel.
مع كل ذلك الفستق الطازج والعسل.

Não, tu sabes que sempre te destacaste do resto, particularmente, na primeira vez que tu e a Amanda fugiram com todo aquele vinho da reitoria.
No, you've-you know, you've always stood out from the rest, خصوصا الوقت الذي تقضيه مع اماندا مع كل ذلك النبيذ من بيت القسيسين