"com um cadáver" - Traduction Portugais en Arabe

• مع جثة
• تزوج جثة
• مع الجثة
• مع جثّة

Tiraram-lhe a licença de médico por dormir com um cadáver.
لقد سحبت منه رخصته الطبية بسبب نومه مع جثة

Uma partidinha às minhas tias, a viverem com um cadáver na cave.
. ستكون مزحة لطيفة لعماتى . يقطنون فى منزل مع جثة مدفونة فى القبو

Que tipo de rapariga viaja com um cadáver mumificado?
، أيّ نوع من الفتيات يسافر مع جثة محنّطة

Por favor, é o Victor. Ele está casado com um cadáver.
من فضلك، إنه فيكتور لقد تزوج جثة

Bem, eu falei com o meu taxidermista sobre algumas logísticas de lidar com um cadáver humano.
حسناً لقد تحدثت مع محنط الحيوانات لدي عن منطقية التعامل مع الجثة الآدمية

Não menos de 120. E não terão que viajar com um cadáver pestilento.
ليس أقل من 120 و ليس من الضروري أن تذهب مع جثّة كهذه

Então, aconteceu que você estava a passar por ali, com um cadáver na mala do carro?
إذاً صادف بأنك تقود مع جثة الرجل في الصندوق ؟

Se precisarem de mim, estarei no parque com um cadáver.
إذا إحتاجني أحد ، فسأكون في الحديقة مع جثة هامدة

A viagem de Manhattan até Queens com um cadáver é longa.
ستكون توصيلة طويلة بالسيارة مع جثة ميتة من مانهاتن إلى كوينز ، يا رجل

Estar num espaço com um cadáver pode ser traumático.
قد يكون التواجد في غرفة مع جثة أمراً صادماً للغاية.

Aparentemente, ficou ali o dia todo com um cadáver.
على ما يبدو, كان هناك طوال اليوم مع جثة

Cara, se você tivesse me dito que eu estaria mexendo com um cadáver aqui...
يا رجل، لو كنت قد قلت لي أنني سأتسكع هنا مع جثة...

Há dias, veio para cá um gato com um cadáver.
قطة أتت مع جثة في اليوم الآخر.

Ele não achará que está fazendo amor com um cadáver?
لن يشعر أنه يمارس الحب مع جثة ؟

Por isso, da próxima vez que estiverem no local de um crime, com um cadáver... (Risos) olhem para o chão para encontrar as pistas que os abutres deixaram.
لذا في المرة القادمة عندما تكون في مسرح الجريمة مع جثة قتيل -- (ضحك) أنظر إلى الأسفل وابحث عن أثار تركتها النسور.

Como vai falar com um cadáver?
كيف تتحدث مع جثة متوفاه؟

Dormiu com um cadáver!
سوف تفعليها مع جثة

- com um cadáver no sapatinho.
مع جثة تحت الشجرة.

É como fazer amor com um cadáver.
كأنني أمارس الحب مع جثة

Ele não casou comigo, casou com um cadáver.
هو لم يتزوجني، لقد تزوج جثة

Dormiu com um cadáver!
سوف تفعليها مع الجثة

Encontrámos uma carrinha queimada registada em nome da sua empresa, com um cadáver no banco do motorista que tinha uma bala no peito.
حسناً، لقد وجدنا شاحنة محترقة مسجلة بإسم شركتك مع جثّة في مقعد السائق مع رصاصة في صدره