Preciso de um voluntário para pôr combustível no projector. | Open Subtitles | اريد متطوع ليضع بعض الوقود في لعارض الصور |
Enches o tanque e voltas a avançar, chegando com 10 unidades de combustível no tanque. | TED | تملأون خزان الوقود وتعودون للأمام مرة أخرى، وتصلون مع 10 وحدات من الوقود في خزان الوقود. |
Na verdade, tivemos 200 conjuntos de combustível no reactor, mas agora está vazio. | Open Subtitles | اه، في الواقع، نحن، اه، كان 200 مجمعات الوقود في المفاعل، ولكن الآن هو فارغ. |
Ainda bem que pus combustível no meu barco de recreio. | Open Subtitles | من الجيد أنني تذكرت أن أضع الوقود في زورقي الترفيهي. |
Onde quer que seja o ponto X, passarás por ele duas vezes: uma vez para lá depositar combustível no ponto do parsec 8 e uma segunda vez para terminar. | TED | وأينما تقع النقطة س، ستقفزون للأمام منها مرتين: مرة واحدة لإيداع بعض الوقود في نقطة مخبأ الثمانية، والمرة الثانية للأبد. |
Aposto que há ainda algum combustível no tanque. | Open Subtitles | أراهن ما زال يوجد بعض الوقود في الخزان. |
Mete o teu cu no carro e conduz até às docas de combustível, no Parque Bayfront. | Open Subtitles | اركب سيّارتكَ وقُد إلى مراسي الوقود في (بايفرونت بارك) |