"começamos do" - Traduction Portugais en Arabe

• سنبدأ من
• نبدأ من

Começamos do início.
سنبدأ من البداية

Começamos do zero.
سنبدأ من الصفر

Não correu mal do nosso lado. Portanto, porque não Começamos do princípio, e nos dizes o que se passa?
الأمر لم يحدث به خطأ للنهايه لذا لماذا لا نبدأ من جديد بأن تخبرنا ما النظام ؟

Além disso, muitas das competências são transferíveis entre disciplinas, e trazemos tudo o que aprendemos para cada nova área que seguimos, por isso, raramente Começamos do zero.
ماذا أيضا، يمكن نقل المهارات بين مختلف التخصصات، ونجلب معنا كل ما تعلمناه إلى كل مجال نسعى إليه، إذن نادرًا ما نبدأ من الصفر.

Acho que está um amor, mas se detestares, Começamos do princípio.
أعتقد أنها فاتنة ، ولكن إذا كنت كارهاً ذلك كلياً ، يمكننا العودة وتمزيق كل شيء و نبدأ من نقطة الصفر.

Se este disfarce ficar mais degradado, desmantelo isto e Começamos do zero com uma designação nova numa base nova!
لم يقل هذا الغطاء سريه ابدا وأنا سوف أمزقه وسوف نبدأ من الصفر

Eu também senti a tua. Começamos do princípio, como se o semestre passado nunca tinha acontecido.
وانا أفتقدتك أيضا دعينا نبدأ من جديد ونعود مثل السابق

Porque não Começamos do inicio?
...إذاً، لماذا لا لماذا لا نبدأ من الأول ؟

Por que não Começamos do princípio?
حسناً ، لمَ لا نبدأ من البداية؟

Começamos do lugar de onde ele veio.
نبدأ من أوّل مكان ظهرت فيه ماذا؟