"começar quando" - Traduction Portugais en Arabe

• البدء عندما
• تبدأ عندما
• للبدأ عندما

Há uma nova vida para começar quando amanhã chegar!
هناك حياة على وشك البدء عندما يأتي الغد

Está bem, Jim, podes começar quando estiveres pronto.
حسنا يا جيم يمكنك أن تبدأ عندما تكون مستعدا

Estou pronta a começar quando você estiver.
أنا مستعدة للبدأ عندما تكون مستعدا

Podes começar quando voltares.
تستطيع البدء عندما تعود

O problema parece começar quando a dosagem desce.
...يبدو أن المشاكل تبدأ عندما تقل الجرعة

Esta música era para começar quando as velas...
هذه الموسيقى من المفترض أن تبدأ عندما الشمعات ...

Estou pronta a começar quando estiver.
أنا مستعدة للبدأ عندما تكون مستعدا

Estou pronto para começar quando a Sra. estiver.
أنا مستعد للبدأ عندما تكونين مستعدة