Nenhuma outra unidade no mundo saiu de uma batalha no Inverno, e avançou 160 km, visando um enorme ataque sem descanso nem sono, nem Comida quente. | Open Subtitles | لا توجد فرقة فى العالم إنسحبت من معركة شتائية تحركت مسافة ألف ميل تستعد لهجوم كبير بدون راحة بدون نوم , بدون طعام ساخن |
O que acham de pôr Comida quente dentro de bolsos? | Open Subtitles | ماذا عن وضع طعام ساخن في الجيوب؟ |
- Comida quente, roupas limpas. | Open Subtitles | لفترة طويلة او طعام ساخن او ملابس |
Até controlar a Comida quente antes que ele a coma. | Open Subtitles | حتى الطعام الساخن يجب فحصه قبل أن يأكل منه. |
Comida quente é tentadora. Mas não consigo dizer não a uma arma. | Open Subtitles | الطعام الساخن مغر بحق، لكن لا يمكنني رفض سلاح |
Claro que se essa causa tivesse Comida quente e água fresca, também era bom. | Open Subtitles | بالطبع، لو أنّ قضية عادلة أتت ببعض الطعام الحار والماء البارد فلا بأس بذلك أيضاً |
Vejam, Comida quente e camas secas. | Open Subtitles | طعام ساخن وفراش دافئ، هيا. |
- Deixem passar, Comida quente! | Open Subtitles | قادمون , طعام ساخن |
-Eles têm Comida quente. Não lhe sentes o cheirinho? | Open Subtitles | -لديهم طعام ساخن هل تشمه؟ |
Comida quente. | Open Subtitles | .طعام ساخن |
Leckie, Comida quente. | Open Subtitles | (لاكي)، طعام ساخن |
À luz, com roupas lavadas e um prato de Comida quente, faz sentido. | Open Subtitles | بالتأكيد، في الضوء وأنا أرتدي الثياب النظيفة وأتناول الطعام الساخن هذا واضح |
Há Comida quente coma alguma coisa por favor. | Open Subtitles | يوجد بعض الطعام الساخن. تناولى اى شئ. |
Comida quente é boa em qualquer dia da semana. | Open Subtitles | الطعام الساخن جيد في كل أيام الأسبوع. |
Lave as mãos frequentemente, coma quente a Comida quente, fria a fria, evite situações em que se possa cortar, e se ainda não teve as doenças de infância, como varicela, sarampo e papeira, evite crianças que possam ter estado expostas a elas. | Open Subtitles | اغسلي يديك جيداَ وابقي الطعام الحار حاراَ والبارد بارداَ وتجنبي حالات أن تجرحي نفسك ومالم تتعرضي لأمراض الطفولة السعال الديكي والحصبة الألمانية والحمى حاولي تجنب أي أطفال قد تصابي بالعدوى منهم |