"comida sólida" - Traduction Portugais en Arabe

• طعام صلب
• الطعام الصلب

Toda comida sólida tem de ser bem esmagada, senão...
أذا أطعمته طعام صلب يجب أن تمضغه له...

Vestimo-nos como personagens da Broadway, do sexo oposto ao nosso, e não há comida sólida.
تلبس كشخصية من الجنس الآخر في "برودواي"، وليس هناك طعام صلب.

- O Avi ainda não come comida sólida.
آفي) لا يأكل طعام صلب إلى الآن)

E alguns desses continuarão a gostar da companhia um do outro mesmo quando já nenhum consegue mastigar comida sólida.
وبعضهم سوف واصلون استمتاعهم بصحبة بعضهم البعض عندما لا يكون اياً منهم قادر على مضغ الطعام الصلب بعد الاَن

Os dentes não lhe servem para nada, porque, apesar de mastigar comida sólida, não a digere.
لقد أصبحت أسنانه بلا فائدة لأنه يستطيع مضغ الطعام الصلب و لكنه لا يستطيع هضمه

Não consigo manter comida sólida, mas fora isso, estou no topo da linha.
حسنا,لا يمكنني ابتلاع الطعام الصلب ولكن غير ذلك,انا بأفضل حال

A comida sólida provoca dores.
الطعام الصلب يؤلم .. لذلك، و كذبابة