"comigo desde o" - Traduction Portugais en Arabe

• لي منذ
• معى منذ

Harvey não há dúvida de que esteve comigo desde o começo.
هارفي... ليس هناك سؤال بأنك كنت هناك لي منذ البداية.

Alguns de vós estão comigo desde o início.
كان البعض منكم مع لي منذ البداية.

Ele não fala comigo desde o dia do funeral do teu pai.
إنه لم يتحدث لي منذ توفي والدك

Talvez se alguém tivesse sido franco comigo desde o principio...
ربما لو كان شخص ما صريح و أمين معى منذ البداية

Não posso estar zangada com ele, porque foi sincero comigo desde o inicio.
لا استطيع ان اكون غاضبة منه لانه كان صادقا معى منذ البداية

Ela tem estado sempre comigo desde o início.
لقد فشلت , لقد كانت معى منذ البداية

Estão comigo desde o incêndio.
كلا، لقد كنتم معى منذ حريق الكنيسة

Estava comigo desde o início.
لقد كانت معى منذ البداية

Aaron, tens estado comigo desde o início.
اسمع يا (آرون), أنت معى منذ البداية