Talvez ficasses menos nervoso, se saísses comigo esta manhã. | Open Subtitles | حسناً، ربما ستكون اقل توتراً لو اتيت معي هذا الصباح |
Obrigado por teres concordado estar comigo esta manhã. | Open Subtitles | شكراً لك على موافقتك لتناول الافطار معي هذا الصباح |
Disse que ia correr comigo esta manhã. | Open Subtitles | لقد قلت لي انك ستمارس رياضة الركض معي هذا الصباح |
Não... ela veio ter comigo esta manhã com uma história sobre a Rússia. Quer dizer... é uma piada. | Open Subtitles | لا أتت لي هذا الصباح ومعه قضة عن روسيا |
Aconteceu comigo esta manhã. | Open Subtitles | وهذا ما حدث لي هذا الصباح. |
- Deverias ter estado comigo esta manhã. | Open Subtitles | كان يجب عليك أن تكون معي هذا الصباح. |
Ele confirmou comigo esta manhã. | Open Subtitles | حسنا، أعاد تأكيد معي هذا الصباح. |
Nelly, a Nenna viu-te a falares comigo esta manhã? | Open Subtitles | هل رأتكِ (نينا) قادمة لي هذا الصباح يا (نيلي)؟ |
Obrigada por se encontrarem comigo esta manhã. | Open Subtitles | شكرًا لمقابلتكم لي هذا الصباح |