"como é que encontramos" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف نجد
• كيف سنجد
• كيف يمكننا العثور
• كيف وجدنا

como é que encontramos esse tal Tribunal?
حسناً ، إذاً كيف نجد هذه المحكمة ؟

como é que encontramos o Antwane Mann com dois "enes"?
كيف نجد أنطوين مانً بالنون المشددة

Fala, Ivo, como é que encontramos T.O. Morrow e os vermelhos?
تهجئ , أيفو . كيف نجد تي . أو .

Uma vez no solo, senhor, como é que encontramos os tripulantes?
ما ان نسقطه يا سيدي كيف سنجد هاؤلأ الأشخاص

como é que encontramos as chaves?
كيف سنجد مفاتحيها ؟

como é que encontramos um reactor forte o suficiente para penetrar nos elementos?
كيف يمكننا العثور على المفاعل الذي هو قوية بما فيه الكفاية لاختراق العناصر؟ هذا هو الحل.

Lembra-se de como é que encontramos o local de despejo do Boone, Gibbs?
أتذكر كيف وجدنا مكان جثث (بون), يا (غيبس)؟

como é que encontramos quem está à procura delas?
كيف نجد الاشخاص الذين يبحثون عنها ؟

como é que encontramos o Homer?
كيف نجد هوميروس؟

como é que encontramos uma nave roubada?
كيف نجد سفينة مسروقة

Então, como é que encontramos este Morrow? Atraímos o andróide.
اذن كيف نجد مورو؟

Então, como é que encontramos o Alvers?
حسناً, اذاً كيف نجد (ألفيرز)؟

Está bem, então, como é que encontramos o Sabatino?
حسناً، كيف نجد (ساباتينو)؟

E como é que encontramos esse Takehaya?
و كيف نجد (تاكاهايا)؟

- Fantástico. - Então, como é que encontramos o tal gajo, o Gideon?
عظيم إذاً كيف سنجد

Mas como é que encontramos a jóia?
حسنا , لكن كيف سنجد الجوهرة ؟

como é que encontramos este genro?
كيف سنجد زوج ابنته "ASH"

como é que encontramos esta Senadora e o irmão dela?
كيف يمكننا العثور على السيناتور وأخيها ؟

Perguntaste como é que encontramos este lugar.
سألت كيف وجدنا هذا المكان