"como é que sabe que" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف يمكنك أن تعرف
• كيف تعرف أنه
• كيف تعرف أنها
• كيف تعلم أنه
• كيف تعلمين أنه

Como é que sabe que não foram danificadas antes do homicídio?
كيف يمكنك أن تعرف لم تلف لها من قبل والقتل؟

Como é que sabe que foi o mesmo atirador?
كيف يمكنك أن تعرف كان مطلق النار نفسه؟

Como é que sabe que é ali?
كيف تعرف أنه هناك؟ إسمع، أعرف أنك لن

Como é que sabe que vem por aqui?
كيف تعرف أنه سيأتي من هذا الإتجاه

Como é que sabe que ela não está a fazer bluff?
بعد كل ، كيف تعرف أنها لا تخدعك ؟

Como é que sabe que não será pior?
كيف تعلم أنه لن يكون أسوء ؟

Como é que sabe que era um homem?
كيف تعلمين أنه كان رجلا؟

Se lhe perguntassem: "Como é que sabe que existe aqui gravidade?"
لأطرح عليك سؤالاً الآن، "كيف يمكنك أن تعرف أن هناك خطورة في جميع ما حولك هنا؟"

- E Como é que sabe que o cão era dele?
كيف يمكنك أن تعرف أنّه كلبه؟

Como é que sabe que há lá combustível?
كيف تعرف أنه يوجد غازٌ هناك؟

Como é que sabe que ele não vai a caminho de Odessa?
كيف تعرف أنه ليس في طريقه لـ(أوديسا)؟

Como é que sabe que foi o Wade?
كيف تعرف أنه (وايد)؟

- Não é para si. - Como é que sabe que não é?
انها ليست لكي كيف تعرف أنها ليست لي ؟

Como é que sabe que pertencem ao suspeito?
كيف تعرف أنها تعود للمشتبه ؟

Como é que sabe que é do Clark?
كيف تعلم أنه يخص ( كلارك )؟

Como é que sabe que não é o contrário?
كيف تعلمين أنه ليس العكس