"como é que vou explicar" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف أفسر
• كيف سأشرح
• كيف سأفسر

Como é que vou explicar que sei essas coisas?
كيف أفسر كيف أعرف هذه الاشياء ؟

Como é que vou explicar isto?
كيف أفسر هذا ؟

Como é que vou explicar aos proprietários que entreguei os bens sem uma luta?
كيف سأشرح هذا للمالكين إنني تخليت عن بضائعهم دون قتال؟

Como é que vou explicar o que ele fazia aqui?
كيف سأشرح ماذا كان يفعل هنا؟

Como é que vou explicar o motivo de não ter voltado antes?
كيف سأفسر لأهلي عدم عودتي للديار في وقت أبكر؟

Ainda não sei Como é que vou explicar isto para a minha mãe.
ما أزلت لا أعرف كيف سأفسر هذا لأمي

Como é que vou explicar isso à Sabrina?
كيف سأشرح هذا الى (سبرينا)؟