"como agradecimento" - Traduction Portugais en Arabe

• كشكر
• كعربون شكر

Tenho dois bilhetes para o jogo dos Knicks, hoje, como agradecimento por esta semana.
عندي تذكرتان إلى لعبة نيكس الليلة كشكر لهذا الإسبوع

E dá-lhe isto como agradecimento.
اعطه هذا كشكر مني

Aceite isto como agradecimento.
فقط إقبل هذا كشكر

E se Washington aumentar seu orçamento como agradecimento...
وان اضافت واشنطن بعض التمويل لميزانيتكما كعربون شكر

Falei com ele sobre os teus problemas, e ele deu outro incentivo como agradecimento.
تحدثت معه عن مشكلتك و لقد منحك محفزا أخر كعربون شكر

Deixa-me pagar-te o almoço, como agradecimento.
دعيني أدعوك لتناول طعام الغداء كعربون شكر.

Então, como agradecimento, fiz o clube Glee apresentar um pequeno número em tua honra.
(لذا كشكر لك, لقد جعلت نادي (غلي أن يغنوا أغنية إهداءً لك

como agradecimento por salvares a minha vida.
كشكر لك لإنقاذك حياتي

Eu quero, como agradecimento por ser tão galante.
أرغب بذلك,كعربون شكر على شهامتك

Só queria deixar isto como agradecimento a Amy.
(أردت أن أعطي هذه (لإيمي كعربون شكر