"como elas são" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف يكونون
• كما هم

Sabes como elas são quando ficam confortáveis.
أنت تعلم كيف يكونون عندما يحصلون على راحتهم

E sabe como elas são quando estão entediadas.
وأنت تعرف كيف يكونون عندما يشعرون بالملل

A política e os políticos apenas serão bem sucedidos se tentarem na realidade tratar as pessoas como elas são, e não como gostavam que elas fossem.
السياسة والسياسيون سينجحون فقط أذا كانو فعلا يحاولون أن يعالجوا الأشخاص كما هم وليس كما يودون أن يكونوا عليه

Lembra-te, Logan, nós não vemos as coisas como elas são.
تذكّرْي، لوجان، نحن لا نشاهدْ الأشياءَ كما هم.