| É agradável aqui. Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | الجو لطيف هنا كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Como encontraste este sítio, foda-se? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان بحق السماء؟ |
| Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Não sabia sequer que havia alguma coisa tão longe. Como encontraste este local? | Open Subtitles | بل إنّي لم أعلم بوجود شيء في هذا المكان البعيد، كيف وجدتَ هذا المقهى؟ |
| Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | كيف وجدتِ هذا المكان |
| Como encontraste este sítio? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| Como encontraste este lugar, Terry? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان تيري ؟ |
| Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| Como encontraste este sítio? | Open Subtitles | لا، ليس هذا {\pos(192,210)}أقصد، كيف وجدت هذا المكان؟ |
| - Como encontraste este sítio? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان؟ |
| Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | كيف وجدتَ هذا المكان؟ |
| Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | كيف وجدتِ هذا المكان ؟ |
| - Como encontraste este lugar? | Open Subtitles | كيف وجدتِ هذا المكان؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 