"como faço isso" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف أفعل هذا
• كيف أفعل ذلك
• وكيف أفعل هذا
• وكيف أفعل ذلك
• كيف يمكنني فعل هذا
• كيف يمكننى ان افعل ذلك
• كيف لي أن أفعل ذلك

Quero dizer, mesmo quando falho, Como faço isso, Jack?
أعني، حتى لو فشلت كيف أفعل هذا يا "جاك"؟

Como faço isso, Charlie? A propósito, foi assim tão difícil?
كيف أفعل هذا يا (تشارلي)، وبالمناسبة هل كان هذا صعباً للغاية؟

E eu estou disposta a pagar-te para me mostrares Como faço isso com as ancas.
وأنوي الدفع لكي لتريني كيف أفعل ذلك بوركيّ

- Certo, Como faço isso?
كيف أفعل ذلك

- Como faço isso sem a magoar?
أجل، وكيف أفعل ذلك من دون التسبب في إيذاء مشاعرها؟

Quero dizer, mesmo quando falho, Como faço isso, Jack?
أعني، حتى لو فشلت... . كيف أفعل هذا يا "جاك"؟

Como faço isso, doutor?
كيف أفعل هذا يا دكتور ؟

E Como faço isso?
و كيف أفعل هذا ؟

- E Como faço isso?
و كيف أفعل هذا ؟

Mas Como faço isso?
كيف أفعل هذا ؟

Como faço isso?
كيف أفعل ذلك ؟

- Como faço isso?
وكيف أفعل ذلك ؟

- Só tens de tirar o "velho tu" para fora. - E Como faço isso?
عليك فقط اخراج شخصيتك كيف يمكننى ان افعل ذلك