| Oh, Gilly, querida, Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | أوه، غيلي، عزيزتي، كيف كانت المدرسة اليوم؟ |
| Malcolm, Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | -مالكوم" كيف كانت المدرسة اليوم" -درس التاريخ كان جيداً |
| Bem, Srta. Gilly, Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | حسنا، غيلي، كيف كانت المدرسة اليوم؟ |
| "Como foi a escola hoje, Hank?" "Boa, pai!" | Open Subtitles | " كيف كانت المدرسة اليوم ، (هانك) " رائعة يا أبي (حسناً (هانك |
| - Como foi a escola, Vanessa? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسه اليوم"فينسيا"؟ |
| Olá Sabrina. Como foi a escola? | Open Subtitles | مرحباً صابرينا, كيف كَانتْ المدرسة ؟ |
| Bem, outro óptimo dia no trabalho. Como foi a escola hoje, Buffy? | Open Subtitles | حسناً , يوم عظيم أخر في العمل , كيف كانت المدرسة اليوم (بافي) هل تعلمت أي شيئ؟ |
| Como foi a escola? | Open Subtitles | مرحباً ، كيف كانت المدرسة ؟ |
| Como foi a escola? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة ؟ |
| Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة اليوم ؟ |
| Como foi a escola? Foi divertido? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة اكانت ظريفة |
| Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة اليوم؟ |
| Como foi a escola? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة ؟ |
| Como foi a escola? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة ؟ |
| - Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | -مرحباً, كيف كانت المدرسة اليوم؟ |
| Como foi a escola, Wade? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة , وايد؟ |
| - Como estás? Como foi a escola? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة ؟ |
| Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة اليوم؟ |
| Como foi a escola? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة ؟ |
| - Então, Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | كيف كانت المدرسه اليوم؟ |
| Então, Steven, Como foi a escola hoje? | Open Subtitles | لذا، ستيفن، كيف كَانتْ المدرسة اليوم؟ |
| Como foi a escola? | Open Subtitles | كيف المدرسة ؟ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 