"como peixes" - Traduction Portugais en Arabe

• كالسمك
• مثل السمك

Então acham que se ele souber que elas não o são que ele não as irá destripar como peixes.
لذا يظنون بأن علم بأنهم ليسوا معهم لن يقتلهم كالسمك

Novidades como peixes orientais coloridos, que se converteram num capricho aristocrático.
مواد جديدة مثل السمك الذهبي الثمين والذي أصبح من . الأعاجيب الأرستقراطية

Sento-me atrás de um vidro e vejo as pessoas a passarem como peixes.
اجلس بخلف الزجاج , و أرى الناس و هى تعبر مثل السمك

As pessoas são empacotadas no convés, como peixes no mercado.
سطح السفينه معبأ بالناس مثل السمك في السوق

como peixes luminosos...
مثل السمك المضيء

Caloiro é um termo afectuoso porque são como peixes bebés.
أنتم مثل السمك الصغير