| Eu quero caminhar ao sol como qualquer homem! | Open Subtitles | أريد المشي تحت أشعة الشمس مثل أي شخص. |
| Nunca há-de ser como qualquer homem. | Open Subtitles | لن تكون مثل أي شخص. |
| Acredito que podias servir tão bem como qualquer homem deste exército. | Open Subtitles | أعتقد أنك تستطيع أن تكون جندي مثل أي رجل في الجيش |
| Quero caminhar ao sol como qualquer homem. | Open Subtitles | أريد أن أسير في الشمس مثل أي رجل آخر |
| Ele era meu irmão, tanto como qualquer homem que partilhou o meu sangue. | Open Subtitles | لا كان أخي مثل أي رجل آخر شارك دمي |
| Sou tão ambicioso como qualquer homem. | Open Subtitles | أنا طموح مثل أي رجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 