| Como se atrevem mostrar o rosto nestas paredes sagradas. | Open Subtitles | كيف تجرؤون على أن تظهروا وجوهكم بين هذه الجدران المقدسة. |
| Como se atrevem a atacá-lo assim? | Open Subtitles | كيف تجرؤون على مهاجمته بهذه الطريقة؟ |
| Como se atrevem a entrar neste acampamento? | Open Subtitles | كيف تجرؤون على دخول هذا المخيم؟ |
| Como se atrevem a atacar a minha propriedade! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على مهاجمة ممتلكاتي ؟ |
| Como se atrevem a trair-nos dessa forma? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على خيانتنا بهذا الشكل ؟ |
| Como se atrevem a chamarem-se Hall da Fama do Rock and Roll? | Open Subtitles | كيف تجرؤن وتطلقوا على أنفسكم الصالة الفخرية للروك آند رول؟ |
| Como se atrevem a raptar a Princesa? | Open Subtitles | كيف تجرؤن على إختطاف الأميرة! |
| Como se atrevem a macular este lugar sagrado? | Open Subtitles | كيف تجرؤون على تدنيس هذا المكان المقدّس |
| Como se atrevem a entrar no meu domínio? | Open Subtitles | كيف تجرؤون على الدخول الى مملكتى ؟ |
| Como se atrevem a voltar cá? | Open Subtitles | كيف تجرؤون على العودة إلى هنا |
| Como se atrevem a fugir? | Open Subtitles | كيف تجرؤون على الفرار؟ |
| E Como se atrevem a voltar? | Open Subtitles | ! و كيف تجرؤون على العودة |
| Como se atrevem a mudar o cartaz de outra pessoa? | Open Subtitles | كيف تجرؤون على تغيير لافتة شخصٌ ما؟ ! |
| Como se atrevem a questionar o vosso Deus? | Open Subtitles | كيف تجرؤون بالتشكيك بإلهكم؟ ! |
| Como se atrevem... | Open Subtitles | كيف تجرؤون ... |
| Como se atrevem a agredir um vosso superior? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على ضرب من هو أكبر منك؟ |
| Como se atrevem a fazer prisioneiros? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على احتجاز أسرى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 