"como um míssil" - Traduction Portugais en Arabe

• مثل الصاروخ
• كالصاروخ
• مثل صاروخ

Não há vestígios de buracos nem de peças de fuselagem partidas em lugares sem costuras que sugiram um impacto com um objeto externo, como um míssil.
و لا دليل على وجود ثقوب كبيرة أو أجزاء من جسم الطائرة الممزقة في المناطق بلا رابط يشير إلى وجود عامل خارجي مثل الصاروخ

Vai como um míssil!
سأطلقها نحوكِ مثل الصاروخ

Só estiverem no ar durante aproximadamente uma hora quando alguma coisa saiu disparada da cabine como um míssil.
كانوا في الجو لحوالي ساعة عندما اخترق شيء القمرة كالصاروخ

A língua é como um míssil, dirigido à cabeça da presa para neutralizar a sua defesa.
لسانها كالصاروخ يهدف رأس الفريسة ليبطل دفاعها

Ficas cheio de adrenalina e vens-te como um míssil.
أنت مليء بالهرمونات وسوف تقلع كالصاروخ

Prometeu cortar O ar como um míssil.
وعدت لقطع طريق الهواء مثل صاروخ.

O cavalo foi como um míssil Scud.
كان هذا الحصان مثل صاروخ سكود