"como um par de" - Traduction Portugais en Arabe

• مثل زوج من
• كزوج من

Agarra-se a mim como um par de calças suadas.
انهُ يتمسك بي مثل زوج من البنطلونات تفوح منها رائحة العرق

Um homem branco e uma índia navajo... a esgueirar-se para algum riacho... à noite como um par de animais?
رجل أبيضِ وهنديه ... تسللوا في الظلام .. في الليلِ مثل زوج من الحيواناتِ؟

São como um par de robots maléficos.
إنهم مثل زوج من الآليين الأشرار

Tenho sido usado como um par de esponjas!
! لقد تم التلاعب بي كزوج من الملاعق البالية!

"Uma criada é como um par de hashi:."
الخادمة هي كزوج من عيدان الأكل

como um par de calças. - Sim.
مثل زوج من السراويل نعم

Tal como um par de sapatos.
تبدو كزوج من الحذاء أكثر