"como vim parar" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف وصلت الى
• كيف وصلت إلى
• كيف انتهى بي
• كيف جئت إلى

Como vim parar aqui?
كيف وصلت الى هنا ؟

Como vim parar aqui?
كيف وصلت الى هنا؟

Está bem. Mas Como vim parar aqui?
حسنا, على ما يبدو ولكن كيف وصلت إلى هنا؟

Nem me pergunte Como vim parar aqui.
لاتسأليني حتى كيف وصلت إلى هناك.

Só não sei Como vim parar aqui
ما لا أعرفه كيف انتهى بي الأمر هنا

Não sei Como vim parar aqui. Tenho que ligar para o meu filho.
لا أعرف كيف جئت إلى هنا

Não sei Como vim parar no hospital.
لا أعرف كيف وصلت إلى المشفى.

Como vim parar aqui?
كيف وصلت إلى هنا؟

Queres saber Como vim parar a Chester's Mill?
أتريد أن تعرف كيف انتهى بي المطاف في (تشيستر ميل)؟

Scott? Não sei onde estou. Não sei Como vim parar aqui.
"سكوت)، لا أعرف أين أنا) ولا أعلم كيف جئت إلى هنا."

Como vim parar aqui? Como assim?
- كيف جئت إلى هنا؟