Olha, só porque compartilhámos um salgadinho e uma dança, não significa que sejamos amigas. | Open Subtitles | انظري , فقط لاننا تشاركنا الطعام و رقصة لا يعني اننا اصدقاء |
Aquela doutora hoje, no Smithsonian, insinuou que nós compartilhámos alguma coisa especial no Hawai, durante uma conferência, uma vez. | Open Subtitles | تلك الطبيبة اليوم في المعمل "السمثسوني" لمحت إننا تشاركنا شيء ما مميزاً في "هاواي" -في مؤتمر ذات مرة |
Paul e eu compartilhámos uma noite complicada. | Open Subtitles | بول و أنا تشاركنا فى ليلة عصيبة |
"compartilhámos uma variedade de situações". | Open Subtitles | لقد تشاركنا بمجموعة من المواقف |
E não estou a falar de sexo. Nós compartilhámos uma coisa muito mais... primitiva. | Open Subtitles | وأنا لا أتحدث عن الجنس، كلّا أترين، لقد تشاركنا بشيء ... |
compartilhámos a cela por algum tempo. | Open Subtitles | تشاركنا الزنزانة لبعض الوقت |