Tu sabes, eu estava a pensar em comprar um carro novo. | Open Subtitles | أتعرف؟ لقد كنت أفكر في الحقيقة في شراء سيارة جديدة |
- Mas pudeste comprar um carro novo. | Open Subtitles | لكنك كنت قادراً على شراء سيارة جديدة. إنه قرض. |
A propósito, estou a pensar em comprar um carro novo. | Open Subtitles | بالمناسبة , كنت أفكر فى شراء سيارة جديدة |
Penso assim, que graça tem comprar um carro novo se não estiver presente na entrega. | Open Subtitles | قلت في نفسي ما النفع من شراء سيارة جديدة إن لم أكن موجود لتسلمها؟ |
Faria mais sentido comprar um carro novo. | Open Subtitles | سيكون من المعقول شراء سيارة جديدة لها |
comprar um carro novo é uma loucura. | Open Subtitles | شراء سيارة جديدة جنون. |